Run this command manually to turn ON nat dns host resolver:

"c:\Program Files\Oracle\VirtualBox\VBoxManage.exe" modifyvm "yourimagename" --natdnshostresolver1 on